娃娃姊妹淘

我們已經笑半個晚上了 , 換人讀冊吧~

晚上 , 娃娃拿出台語課本   想來 " 請教 "  ...

一本笑不夠 ,  小王子也拿出他的台語課本 ... 

真的徹底被打敗了

我只能說  .........    我書讀太少........

先來 ...  入門 ~

what  is ..........

足芳的 ...   (  tsiok  phang  --  e  )

雪文粉 ...   ( sap  bum hun  )  

磅空   ...    ( pong  khang )

茶箍  ...     ( te  khoo )

接著 ...  進階  ~

what  is  ............

鋟仔 ...    ( tshiam a )   ----->  叉子

其他就略吧 !  太多字我打不出中文來 ...

再來 ...  有請孔夫子 ~ 

請大聲唸 ~  

畢業謝詞 ......

p.s.  這謝詞由小女子我唸來 , 像阿兜仔念經 ...  

來去動物園 ......

p.s.  真是太太太感激小學的台語 ' 書寫 ' 能力計劃已停擺

真的想說   有些東西能溝通就好  別為難小孩  ~